-
Histoire ou légende ?
Ooka Tadasuke, né en 1677 et mort en 1752 exerce la fonction de magistrat à Edo. Cela signifie pour cette époque qu'il est chef de la police, juge et jury.
Un jour, un fabriquant de kimonos local est de passage en ville avec des lés de tissus. Il s'arrête devant une statue représentant un Dieu et, comme il est un peu fatigué, il s'endort quelques heures près de cette statue.
A son réveil, il constate que ses coupons de tissus ont disparus. Il court voir le magistrat qui n'est autre que Ooka Tadasuke et lui conte sa mésaventure.
Ooka Tadasuke mêne l'enquête et fait amener la statue du Dieu devant le Tribunal, l'accusant de complicité de vol. En effet, la statue a tout vu mais n'a pas empêché le larcin de se commettre.
Entendant cela, les gens du coin viennent au Tribunal en curieux voir le coupable et rient.
Ils rient tant que le magistrat fait fermer les portes du tribunal et ordonne que chaque personne paie une amende : Chacun doit déposer un échantillon de tissu en guise d'amende.
Les gens s'éxécutent et déposent leur amende. Le fabricant de kimono qui est aussi au tribunal, identifie un échantillon de son tissu volé parmi les coupons déposés par les personne présentes au Tribunal.
Ainsi a été confondu et arrêté le voleur de tissus.
Alors, histoire ou légende ? Ou un peu des deux ?
Moi, je le trouve bien rusé ce magistrat !
Et voici la fameuse statue !
Depuis cette histoire, les gens viennent déposer de la corde autour de la statue et font une prière ou un voeu en entourant le Dieu de cette corde.
-
Commentaires
Merci pour ce joli conte, j'en rafolle.Bonne soirée, bisous Brigitteenchantée par tes petites anecdotes, si rares sur pas mal de blog!!! d'ou l'interet du tien!!!! entre toi et Flo de Sendai.... vous etes les deux seules personnes qui savent avec intelligence , subtilité et intelligence nous apporter un peu de la vraie vie du Japon (historique et actuel) merci tout plein et gros bizouxque c'est joli le Japon, je découvre avec toi c'est formidable !!!
bon dimanche à vous deux
bisesBonsoir Michaela, une bien heureuse légende. Comme toujours, lorsqu'on me raconte une légende, je suis bon public et j'ai tendance à croire que l'histoire est vraie. Je te souhaite une bonne fin de dimanche. Bises. Sylvie.j'aime beaucoup ce reportage et sa légende !!!! que font-ils de toutes ces cordes maintenant cae c'esr impressionnant autour de cette jolie statue. BisousFuté en effet ce magistrat, une bien belle histoire. Et toi as-tu mis de la corde à cette statue ??Bonsoir Michaela
C'est une belle histoire. Et le juge était très rusé.
Bonne soirée et bisousNon Michaela, il ne faisait pas froid du tout environ 25°. Le soleil se reflètait dans l'eau, j'ai même cru avoir un coup de soleil dans la figure.
En principe le pont devrait être terminé dans le courant de l'année prochaine. Juste après le fleuve, le pont passe au dessus d'une petite route et la voie ferrée doit passer dans un tunnel. Il faut qu'ils modifient l'entrée du tunnel.
C'est certainement long, ils ont déjà tout préparé mais ce n'est pas facile car les trains passent toujours sur le vieux pont, bien sûr.
Bisous, bonne soiréeTes reportages sur le Japon sont très intéressants
Merci pour ta gentille visite
Bonne soiréeun Dieu bien sympatique dans tous les cas d'avoir aidé ce marchand lésé !! merci pour cette jolie légende mon amieC'est tres gentil a toi Catherine. Mais je n'arriverais pas a la cheville de Flo (que je connais un peu) qui est une personne d'une tres grande gentillesse et d'une tres grande generosite ! Je suis heureuse que tu m'en aies parle car je ne savais pas (ou plus) si elle avait un blog. Grace a toi, j'ai pu trouver son blog et ainsi je peux reprendre un peu de ses nouvelles. Merci encore ! Tres belle semaine a toi et gros bisous !
Merci Sylvie ! Moi aussi je suis comme toi, j'ai tendance a croire l'histoire vraie ! Tres belle semaine a toi ! J'attends toujours avec impatience tes articles et suis tres heureuse d'avoir fait ta connaissance ! Bisous et belle semaine !
Merci Giselle ! Je pense que de temps en temps, ils doivent retirer un peu des cordes sinon on ne verrait plus la statue ??? Je me renseignerai si tu veux ! Bisous
Merci Christiane ! Non je n'ai pas mis de corde a la statue ! Je suis un peu timide !!! Tres belle semaine a toi !
Merci Francine ! Oui le juge etait tres ruse, et le voleur pas tres fute ! Belle semaine a toi au Pays-Basque ! Gros bisous !
Tu me diras, ces constructions necessitent du temps ! Chez nous on n'est pas encore au printemps. Il fait encore un peu frais et donc le matin et le soir je mets un peu de chauffage ! Gros bisous !
33maminetteJeudi 20 Décembre 2012 à 01:09Bien jolie histoire et très morale .Merci de nous la raconter .bisous34vero56Jeudi 20 Décembre 2012 à 01:09merci pour cette belle histoire!
Ajouter un commentaire
gros bisous