• La foire agricole !

    Ce matin, une copine japonaise m'a téléphoné pour m'informer qu'il y avait une foire agricole tout près de chez moi. Elle m'a dit que cela pouvait être intéressant. 

    Alors avec mon mari, nous y sommes allés car on devait acheter des légumes et qu'à cet endroit, il y a une coopérative agricole qui vend les légumes de quelques producteurs du coin. 

     

    DSCN9081.JPG

     

    Du matériel agricole dont je ne comprend pas toujours l'utilisation !

    DSCN9152DSCN9104

     

    Et ici, il y avait un jeu : Pour 100 yen, soit environ 1 euro, on pouvait tirer un numéro dans ce broc et gagner soit du lait, du yaourt, du fromage etc...

    Il y avait une longue file d'attente !

    DSCN9092DSCN9093

     

    Et j'ai tiré le numéro 1 ! Et le numéro 1 c'est le premier lot, soit 12 pots de glace, la glace étant faite avec du vrai lait, pas du lait en poudre !!!

    DSCN9094DSCN9096

     

    Les parfums sont la vanille, la carotte, le lait, le chocolat, le kabotcha et le thé vert. 

    DSCN9100

     

    J'ai goûté des yaki-manju à la sauce miso, mais je n'ai pas beaucoup aimé et aussi des yaki-soba ; ce sont des nouilles sautées avec du gingembre, du chou et une sauce dont j'ignore le nom. J'aime bien les yaki-soba. 

    DSCN9101DSCN9146

     

    Voici comment on faisait des mochis traditionnellement. Il fallait de la force pour écraser le riz à mochi et il fallait bien l'humidifier.

    DSCN9107DSCN9120

     

    Lorsque la pâte prends cette belle consistance, on peut passer à table !

    La foire agricole !

    Moi j'adore les mochis, sous toutes leurs formes !

    Et voici celui-ci qui a été préparé, servi gracieusement avec un peu de daïkon (sorte de grand radis blanc) râpé et servi avec un peu de sauce soja. C'est délicieux !

    DSCN9122

     

    DSCN9127DSCN9150

     

    Une soupe bien chaude et du lait étaient offert !

    DSCN9153DSCN9155

     

    Il y avait une autre loterie, où on pouvait gagner des fleurs, des fruits, des légumes ou du riz et des coupons pour faire ses courses gratuitement. 

    DSCN9154

    J'ai gagné un carton contenant des carottes, un daïkon, des poireaux, un gros chou appele "hakusaï" et une botte d'épinards ! Chouette, j'ai pas besoin d'aller faire mes courses ! Je suis une veinarde, j'ai gagné deux fois aujourd'hui !

    DSCN9158

     

    Enfin, avant de rentrer à la maison, j'ai acheté ces petits desserts au goût de yuzu (sorte de petit citron) et au gout de kabotcha (sorte de potiron), le tout accompagné de thé vert ! Délicieux ! 

    DSCN9159


  • Commentaires

    1
    Samedi 15 Décembre 2012 à 08:52
    une belle découverte gastronomique !!et tu as fait ton marché pour pas cher !!!une super journée gros bisous bon we
    2
    Mo
    Samedi 15 Décembre 2012 à 08:56
    Superbe sortie.Tu es revenue chargée.
    Bises
    3
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:02
    Quelle veinarde, j’ai l’impression que tu t’es bien régalée !!!
    4
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:08
    oh la la tu as été chanceuse aujourd'hui!!
    merci pour ces belles photos, les gourmandises ont l'air bien appétissantes!
    bisous
    5
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:12

    Oui j'en reviens pas, car d'habitude je gagne jamais ! Bisous

    6
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:12

    Oui c'etait delicieux ! Bisous

    7
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:12

    Oui c'etait super bon ! Bisous

    8
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:14

    Oui je suis tres contente ! Ce soir, on mange de ces legumes  que je n'ai pas eu besoin d'acheter avec de la viande. On fait un nabe, c'est comme une soupe bien chaude et on en mange souvent en hiver car il fait froid ! Bisous

    9
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:16
    tu as du passer une belle journée, à chaque fois que tu parles nourriture, j'ai envie de venir gouter...c'est intriguant toutes ces choses que l'on ne connait pas !
    les patisseries sont toujours si jolies !
    et quel beau ciel bleu chez toi !!! hier, je n'ai pas pu mettre le nez dehors, je voulais pourtant aller au marché mais le temps était affreux (vent pluie...beurk !)
    10
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:19

    Bonjour Nelly ! Je suis contente si cet artcile t'a plu ! Belle journee a toi ! 

    11
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:20

    Merci Ninou. J'ai en effet passe une tres belle journee... mais c'est la premiere fois que je suis aussi chanceuse... ! Bisous

    12
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:21

    Oui c'etait super bon, sauf le yaki-mochi. Pourtant j'adore les mochi, mais c'est la sauce miso qui ne m'a pas trop plu ! Vivement qu'il y ai un peu de soleil chez toi ! bisous

    13
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:37
    veinarde!! t'as gagné 2 fois, moi je ne gagne jamais LOL
    la gastronomie japonaise me laisse quand même perplexe... je ne sais pas si j'arriverais à y adhérer... :/
    bon week-end
    bisous
    14
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:38
    t'as de la chance joue au loto!!
    c'est genial ce genre de foire, ne plus pas besoin de faire ces courses
    bisous
    15
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:46
    Comme c'est intéressant de faire le marché avec toi !
    Tu es une petite chanceuse, tous les lots gourmands. Je reste cependant sceptique sur certaines préparations...Mais tu as l'air d'apprécier. Cuisine bien tous tes beaux légumes.Bon week-end. Bises. Noeh
    16
    Samedi 15 Décembre 2012 à 09:49
    Bonjour Michaéla, très interessant cet article, que de choses que je connaissais pas, c'est très agréable de voir tout ça, merci pour ces partages qui nous font connaître ce pays lointain bisous et bonne journée MTH
    17
    Samedi 15 Décembre 2012 à 10:11
    Génial tu es une veinarde :)
    Oh que tu me fais envie avec ta glace au thé vert on adore ça avec mon mari, on en prend quand on va dans les restos japonais, mais on n'arrive pas à en trouver en magasin :(
    quant aux yaki-soba je crois que j'adorerai aussi, je suis fan de gingembre !!!!
    Je te souhaite une belle journée
    Bisous Michaela
    18
    Samedi 15 Décembre 2012 à 10:37
    Dis donc quelle chance tu as eu, le marché est fait il n'y a plus qu'a te régaler, bisous
    19
    Samedi 15 Décembre 2012 à 10:38
    Un grand merci pour ce partage, un marché bien différent des nôtres dans ce que l'on y trouve.
    Je reconnais deux trois trucs tout de même.
    Pour l'objectif avec la cigogne 200-400n et j'étais à 200. Elle se fichait totalement de ma présence !
    Bonne journée
    20
    Samedi 15 Décembre 2012 à 11:21
    C'est quand qu'on déguste nous ???????
    21
    Samedi 15 Décembre 2012 à 11:48
    je voudrais bien gouter aux desserts cela a l'air appétissant....C'était ton jour de chance, j'aime bien aller à des fêtes régionales aussi c'est sympa et j'aime bien tout ce qui est naturel. Bonne journée Bisous Noëlla
    22
    Samedi 15 Décembre 2012 à 11:59
    la chance!!!!!!!!!!!!! tu as gagné des choses et tu as vu des choses!!!
    je suis très jalouse (surtout du mochi!!!)
    23
    Samedi 15 Décembre 2012 à 12:08

    Oui ! C'est incroyable ! Surtout que d'habitude je ne gagne jamais rien ! Tu as vu comment faut faire les mochis ? prend-en de la graine ! Faut faire pareil dans ton jardin ! Je suis sure que tu attirerais beaucoup de curieux !  lol ! Tu as une machine a pain ? 

    24
    Samedi 15 Décembre 2012 à 12:09
    oui j'ai une machine à pain :)
    je note pour le jardin lol
    25
    Samedi 15 Décembre 2012 à 13:43
    j'ai donné le nom de ton blog à cette fille passionnée du Japon :monpetitjapon.blogspot.com
    26
    Samedi 15 Décembre 2012 à 14:19
    Bonjour Michaela, tu as eu raison de sortir pour aller faire ton marché! Elles sont bien organisées ces foires agricoles. les spécialités m'auraient bien plu! Bises. Sylvie.
    27
    Samedi 15 Décembre 2012 à 14:51
    Bonsoir Michaela, tu es une petite veinarde !!! Gagner deux fois dans la même journée !!! Quoique de la glace à la carotte, ça ne me tente pas trop !!! lol !! Personnellement, lorsque je joue, je ne gagne pratiquement jamais !! Je ne dois pas être né sous la bonne étoile !!! Bonne soirée, bisous.
    28
    Samedi 15 Décembre 2012 à 14:59
    Tu as gagné 2 fois c'est super!! encore un reportage très intéressant merci pour ce partage
    Bisous
    29
    MMT
    Samedi 15 Décembre 2012 à 17:59
    tu as du bol !! tout prêt pour la cuisine , on dirait qu'il ne fait pas chaud non plus chez toi en ce moment ? ici il y a 4 jours on a eu du moins 7°, là c'est radouci plus ° bonne soirée
    30
    Samedi 15 Décembre 2012 à 18:06
    donne moi 5 chiffres pour que je joue au loto !!!! c'est vrai que tu es trés chanceuse et tu as de la glace pour quelques jours ..... je voudrais bien goôter celle à la carotte !!!! j'adore ton reportage, bisous
    31
    Samedi 15 Décembre 2012 à 23:30
    Tu as bien fait d'aller faire un tour à cette foire.
    bonne journée tu as gagné quelques beaux lots -
    merci pour ce petit reportage
    bises et bon dimanche
    32
    Dimanche 16 Décembre 2012 à 09:22
    ho ben dis donc ..tu as eu beaucoup de chance
    big bisous
    33
    Dimanche 16 Décembre 2012 à 09:51
    et bien une bien belle journée!!!!
    bises
    patricia
    34
    Dimanche 16 Décembre 2012 à 11:33
    bonjour,
    merci pour la visite sur mon blog!
    j'aime bien venir sur le tien pour y découvrir cette culture et de jolis paysages!
    tu as eu de la chance de gagner ton panier de courses!
    35
    Lundi 17 Décembre 2012 à 07:04
    Ce genre de tradition se perd par ici malheureusement !
    Bizz
    36
    Mercredi 19 Décembre 2012 à 22:42
    veinarde, tant mieux pour toi
    merci de nous faire partager tes sorties, c'est super
    bonne nuit et à bientôt
    37
    braida
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    Oh merci pour ce reportage vraiment formidable ,et toutes ces belles photos! j'avais l'impression d'y être ! Très bonne journée :) Nelly
    38
    ninou33
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    et bien dis donc, quelle chanceuse, tu as été
    jolis lots utiles et pas chers, surtout
    bonne cuisine et bonne dégustation avec tout ça
    bizzzzzzzzzzzzzzzz
    et merci encore pour ces belles photos
    39
    michele picard
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    je ne pensais pas que les japonais consommaient autant de lait!est-ce recent??
    bonne journée et degustation
    michele
    40
    florele17
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    Waouh quelle veinarde tu fais aujourd'hui Michaela , tu devrais aller jouer au loto ! en tout cas ta famille va bien se régaler avec tous les bon petits plats que tu va pouvoir faire ! aller au boulot LOL !!! bises Angélique
    41
    modestine
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    Quelle bonne journée! et quelle chance! Bisous, Anne
    42
    vero56
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 00:59
    c'est super, c'était ton jour de chance !
    Bravo !
    43
    cat463
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 17:53

    encore une belle promenade avec toi!!!!!!!!! bravo a la gagnante ;-) plein de bisous

    xxxxxx

    cathy

    44
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 17:55

    c'était une bonne journée pour toi!!

    bonne soirée

    bisous naelle

    45
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 18:23
    FéeLaure   ♥

    Coucou Michaela,

    Tu as changé de blog ?

    Bonne soirée & bisous

    46
    Jeudi 20 Décembre 2012 à 18:54
    laurco1

    encore de belles photos de tes sorties 

    j'adore les nouilles chinoises mon plaisir loll

    bises

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :