•  

    Et bien voilà, concernant mon jeu sur l'article "Gyoda, son chateau, ses samuraï", je ferai un  dernier article lundi : Je donnerai enfin la réponse et procèderai à un tirage au sort.


    Pour rappel, l'article est ici, pour celles et ceux qui veulent encore y participer.

     

      http://vues-sur-l-ocean-pacifique.over-blog.com/article-qu-y-a-t-il-a-voir-a-gyoda-99796944.html


    Il faut chercher une anomalie parmi les photos de cet article.


    Celles et ceux qui y ont déjà répondu.... vous ne pouvez plus y participer bien-sûr... il ne vous reste plus qu'à attendre ces quelques derniers jours !


    Vous ne pouvez faire qu'un seul commentaire bien-sûr ! Donc avant de répondre, réfléchissez bien !

    Enfin,  il y aura un tirage au sort et la/le gagnant(e) recevra une petite surprise dans sa boîte aux lettres.


    En fait, vous avez jusqu'à dimanche pour répondre !

     

    DSCN5201.JPG

     

     

     



    10 commentaires
  •  

     

    Toujours à Gyoda...mais il s'en passe des choses dans cette ville !

     

    Alors, cette fois c'est pour parler de LA specialité de Gyoda.

     

    A une certaine époque (je préciserais si je savais !), les voyageurs qui passaient par Gyoda étaient tres contents de la qualité des tabi fabriqués ici, ce  qui a fait la notoriété de cette ville.

    A tel point que Gyoda a compté en 1938 environ  200 fabriques de tabi. Et 80 pour cent de la production des tabi et de leur vente dans tout le Japon, provenait de Gyoda.

    En une année, on produisait 85 000 000 de tabi.


    Puis ensuite, les Japonais préférant les chaussettes, la fabrication des tabi a décliné.


    Alors qu'est ce que des tabi ??


    Plutot que de tenter d'expliquer, je vous le montre en photo !

    DSCN5100.JPGDSCN5097

     

    Chaque machine a une utilité différente lors de la fabrication des tabi. Toutes les machines que vous voyez ont 100 ans et fonctionnent encore !

    DSCN4999

     

    DSCN5015.JPG

     

    Et enfin les tabi :

    DSCN4939.JPGDSCN4944.JPG

     

    Il y a longtemps, on mesurait un pied avec une pièce trouée, appelée "mon".

    Le nombre de pièces trouées indiquait la pointure.

    Pour ma pointure, il faudrait aligner 11 "mon".

    Bien-sur cette monnaie n'a plus cours depuis longtemps.

    DSCN4991.JPG

     

    DSCN4988.JPGDSCN4977.JPG

     

    Ici des tabi terminés. La matière utilisée traditionnellement est le coton.

    DSCN4990.JPG

     

    Et voila comment on les porte.

     

    DSCN5035


    DSCN5024.JPG

     

    On voit mieux comme cela :

     

    Aujourd'hui, Gyoda compte encore 20 fabriques de tabi et leur production annuelle ... atteint 1 410 000 paires de tabi.

     

    Nous quittons la fabrique de tabi et allons dans un petit atelier.

    Ici, on fabrique de l'indigo. C'est naturel et non pas une couleur artificielle.

    Dans cette cuve, sont plongés les tissus pour y être teints.

    DSCN5107.JPG

     

    Voici la plante à partir de laquelle on obtient cette "matière" qui ressemble à une pierre.

    DSCN5127.JPGDSCN5118.JPG

     

    DSCN5112.JPGDSCN5113

     

    DSCN5119.JPG

     

    Et un clin d'oeil à Silia !

    DSCN5171.JPG

     


    32 commentaires
  •  

    J'ai fini le SAL de Jenny !


    J'en ai bavé côté couture ! Comme je n'y connais rien, et bien j'ai tâtonné. Pourtant il y avait les explications claires de Jenny. Mais mon tissu était un peu épais. Alors j'ai dû découdre ce que j'avais dans un premier temps fait et j'ai passé la journée complète dessus.

    Le résultat est mauvais, mais je n'aime pas rester sur un echec, alors je le recommencerai avec un autre tissus.


    Que les couturières me pardonnent !!!

    Je crois que j'ai vraiment besoin de prendre des cours de couture !


     

    J'espère seulement que vos yeux ne souffriront pas !

     

    DSCN5187.JPG

     

    DSCN5189

     

    DSCN5198

     

    DSCN5197.JPG


    49 commentaires
  • Et bien voila, hier il fallait ranger les poupées car il est dit que si elles sont toujours exposées après le 3 mars, les filles de la maison ne pourront pas se marier cette année... Je ne les aient toujours pas rangées mais le ferai ce soir sans faute.

    De toute facon, ma fille est encore trop jeune !!!

     

    Et donc, hier nous sommes allés à Tatebayashi voir l'exposition de 1700 poupées ! Ces poupées appartenaient à des particuliers qui les ont donné à la ville.


    Chaque année, Tatebayashi expose donc ses poupées.

     

    DSCN4815.JPG

     

    DSCN4735.JPGDSCN4749.JPG

    DSCN4719.JPG

     

    DSCN4825.JPGDSCN4826.JPG

     

    Et bien, je vous souhaite un excellent week-end ! Je vais ranger mes poupées moi !



    40 commentaires

  • Après le chateau et ses samuraï, nous sommes passés par le centre-ville et dans une rue, on voyait des petites statues faites de bronze.

    Elles sont là depuis 13 ans.

     

      Ces petites statues étaient très mignonnes et j'en ai pris plusieurs en photo.


    DSCN4541.JPG

     

    DSCN4548.JPGDSCN4552.JPG

     

    DSCN4550.JPG

     

    DSCN4563.JPGDSCN4567.JPG

     

    DSCN4560.JPG

     

    Il y a en tout 39 bronzes représentant des enfants qui jouent ou font diverses activités.

    Vous pouvez  les voir sur ce lien.

     

    http://www.gyoda-kankoukyoukai.jp/download/douningyou.pdf

     

    On les voit très bien sur la page 2.


    24 commentaires