Ca y est ! Je l'ai fait ! Celui-ci il est a moaaaaa !!!

Il est trop beauuu !!! 

J'ai pris hier mon premier cours !!! Bien-sur, il est deja termine mais c'est parce que la prof m'a donne un coup de main ! Bref, on l'a fait a deux !

On a mis trois heures pour le faire ! 

 

Prochains cours en septembre !!!! Youpieeee !

 

Et bien voila, je suis partie la semaine derniere a Karuizawa, puis au Mont Asama et enfin a Nikko. Ca a ete rapide... trois jours mais j'en suis revenue tres contente !

 

Alors voila notre premier jour. Nous nous etions leves tres tot a 4h30 car nous esperions faire une petite randonnee. Malheureusement, le temps ne s'y pretant pas, nous avons vu d'autres trucs !

 

photo 1

 

Voici ici en direction de Karuizawa, un autel qui a ete erige dans les champs, a la memoire des personnes qui ont tente de passer la frontiere sans autorisation. Elles y ont ete executees.

En effet, il y a tres tres longtemps, il y avait des frontieres entre les differents fiefs du Japon et l'on ne pouvait les traverser que munis d'une autorisation ecrite.

 

photo 2

 

Une voie ferree fermee, mais on peut s'y promener ! Elle est seulement fermee pour les trains ! 

 

photo 3

 

Pres du lac swan 

 

photo 4

 

photo 5

 

 

photo 6

 

 

photo 7

 

 

photo 8

 

 

photo 9

 

photo 10

 

photo 11

 

photo 12

 

 

Cette vieille maison tombe en ruine...quel dommage.

photo 13

 

Aujourd'hui, je ne peux pas utiliser les accents sur mon clavier, desole !

 

J'ai enfin termine mon sac patchwork. Il est entierement fait a la main et je ne suis pas peu fiere de moi !

C'est mon tout premier sac en patchwork !

 

Il part cette semaine en France car je l'ai destine en cadeau !

 

 

 

En ce moment, je suis en mode ralenti alors je vous montre la dernière bande de dentelle que j'ai appris à faire !

Et je vous le dis tout de suite, je ne suis pas prête à la refaire, car je n'ai rien, mais RIEN compris !

Il me fallait la prof avec moi mais ça ne voulait pas rentrer dans ma tête !

 

Donc j'ai laborieusement fait cette dentelle...mais comme je ne comprends pas ce que je fais, j'abandonne !

Pourtant le motif me plaît bien, mais malheureusement, je me trompe à chaque fois. Au lieu d'aller à gauche, j'inverse et je vais à droite (sur cette dentelle j'inverse systématiquement), alors ça ne fonctionne pas. Je pénélope donc et recommence avec la prof qui a perdu quelques cheveux ! Je me suis demandé si le fait d'être gauchère y était pour quelque chose...c'est plus rassurant de penser cela  !

Tout de même... ma prof est Japonaise et ne parle pas français. Pour les explications, elle a fait du mieux qu'elle a pu et moi j'ai aussi fait ce que j'ai pu... Mais rien de rien !

Bon je vous montre cette abominable bande de dentelle !

 

 

 

Hier pour le déjeuner, nous sommes allés au restaurant "Modantei" car il va fermer ses portes courant septembre. C'est bien triste car j'aime beaucoup venir manger ici, ils font des gyudon et butadon assez sympa à manger.

Un jour si j'ai le temps, je vous en ferai !

 

Le restaurant est très joli et, à l'intérieur se trouve un char qui me semble bien lourd et qui est utilisé comme scène lorsqu'il y a des représentations de chants ou musique.

 

Mais à l'origine, il est utilisé à l'occasion des matsuri, ces fêtes où des chars sont tirés ou portés dans les rues de la ville.

 

 

Bon en attendant, c'est ici que je voulais manger un gyudon, mais comme ce sont les vacances d'été, et bien le menu est sensiblement différent...donc j'ai été privée de gyudon !

A la place, on a commandé des udon et des sushis !

Et voilà la grande spécialité de ce restaurant : le dessert !

Il s'agit de glace pilée accompagnée de lait concentré sucré et parfois de sirop. Dans celui-ci, pas de sirop mais des fruits et des cubes au agar-agar.

Moi je ne cours pas après ce genre de dessert, alors ce n'est pas moi qui l'ai mangé !!!

Mais comme il fait dans les 36 degrés, c'est vrai que ça peut-être rafraîchissant !

Et voilà ce que l'on trouve dans ce restaurant ! Bien entendu, c'est à vendre !

 

 

Et pour moi, le clou du spectacle c'est ça :

 

Alors j'ai demandé à la patronne s'il était à vendre (par le truchement de mon époux bien-sûr). Malheureusement, c'est une de ses amies qui le lui a fait et offert, mais la patronne lui a téléphoné et nous avons été invités à aller voir cette personne, qui habite à deux pas du restaurant. Nous y sommes donc allés accompagnés de la patronne du restaurant qui nous a présenté.

 

Et bien, cette dame m'a montré des merveilles faites à la main, qui en tissus japonais, qui en papier japonais et devinez quoi ? Elle enseigne et donne des cours particuliers.

 

Elle va donc me donner mon premier cours le 21 août et il se peut que je fasse le même tableau...mais je ne m'avance pas trop quand même. Mais je pense que c'est possible !

 

Mon mari est affligé d'une épouse comme moi car j'apprends déjà la broderie, la dentelle aux fuseaux, le patchwork, et maintenant cette nouvelle activité typiquement japonaise.

 

Je suis très heureuse, car chaque fois que j'allais dans ce restaurant, je lorgnais après ce tableau de hiboux et je me languissais de ne pas connaître cette technique !